今天，樂知網(wǎng)小編 給大家分享 歐盟專利申請流程介紹，三星專利申請展示新一代AR穿戴耳機設(shè)計

歐盟專利申請流程介紹

歐盟專利申請的流程是怎么樣？怎么辦理歐盟專利申請？今天 小編就為大家分享一下有關(guān)歐盟專利申請流程的詳細介紹，一起來看看吧！ 歐洲專利的申請程序一般包括向歐洲專利局(EPO)提出申請、檢索請求、公布專利申請、實質(zhì)審查、授權(quán)、生效等8個步驟。

二、具體的歐盟專利申請流程 (1)提出申請和對專利申請的形式審查 申請人可以英、法、德三種官方語言之一向EPO提出申請。

(2)檢索請求及檢索報告的公布 在提交申請時必須提出專利檢索請求及繳納檢索費。

對于主張外國優(yōu)先權(quán)的申請，大約1年內(nèi)可收到檢索報告。

自2005年7月1日起， EPO出具“擴展的歐洲檢索報告”(extended European search report，EESR)，在報告中附加一份對該申請可專利性的初步意見書。

該檢索報告可幫助申請人預(yù)估授權(quán)前景，便于其適時作出修改或撤回申請案的決定。

(3)公布專利申請 對于通過《巴黎公約》途徑提出的歐洲專利申請，EPO將于自優(yōu)先權(quán)日起18個月內(nèi)公布專利申請。

對于通過PCT途徑提出的歐洲專利申請，如果PCT公開的語言不屬于EPO規(guī)定的官方語言，則該申請將以所提交的歐洲專利申請的語言公開。

如果PCT公開的語言已屬于EPO規(guī)定的官方語言，則該申請不需重復(fù)公開。

(4)提出實質(zhì)性審查請求 對于通過《巴黎公約》途徑提出的歐洲專利申請，申請人應(yīng)在EPO檢索報告公布日起6個月內(nèi)提出實質(zhì)審查請求，同時需從EPC締約國中指定具體成員國，并交納審查費和指定費。

對于通過PCT途徑提出的歐洲專利申請，申請人應(yīng)在提交歐洲專利申請的同時提出實質(zhì)審查請求，同時需從EPC締約國中指定具體成員國，并繳納審查費和指定費。

如果繳納7份指定費，EPC的全部締約國都可被指定。

但延伸國的指定費需單獨交納。

(5)實質(zhì)性審查 在提出實質(zhì)審查請求后進入實審程序，申請人通常在提出實審請求后1-3年內(nèi)收到EPO的審查意見。

對于每一份申請文件，實質(zhì)審查部門中相關(guān)領(lǐng)域的審查員將組成三人審查小組，該小組由第一審查員、第二審查員和組長組成。

第一審查員主要負責分析申請文件，撰寫審查意見通知書，分析申請人的意見陳述和對申請文件所做的修改，建議授權(quán)或決定駁回。

第二審查員主要負責檢查第一審查員提出的授權(quán)或駁回的建議，檢驗將被授權(quán)的最終文本的形式是否正確，同意授權(quán)或駁回，或者將申請文件連同本人的意見一并返回給第一審查員。

組長的主要職責和工作內(nèi)容為檢查第一審查員做出授權(quán)或駁回建議的法律依據(jù)和技術(shù)方面的理由，對申請文件的最終文本做詳細檢查，同意授權(quán)或駁回，或者將申請文件連同本人意見一并返回給第一審查員。

(6)授權(quán)、駁回和異議 經(jīng)上述審查后，如果至少兩名成員認為該申請符合EPC的要求，則該申請可被授權(quán)。

申請人選擇同意授權(quán)文本并允許本申請進入授權(quán)程序，或?qū)ξ谋净驒?quán)利要求做一定的修改，同時付授權(quán)費并遞交權(quán)利要求的其他兩個語種的翻譯譯文。

另外，需查詢是否已經(jīng)提交優(yōu)先權(quán)證明文件的譯文。

上述工作完成后，歐洲專利被正式授權(quán)并發(fā)出授權(quán)證書。

如果三人小組考慮駁回該申請，則需告知申請人該申請將被駁回。

在答復(fù)審查意見時，申請人通常是根據(jù)審查員的意見進行辯駁或修改申請文件，也可要求啟動口頭聽審程序，進行面對面的意見陳述。

如果審查小組中至少兩個成員仍然未被說服，則該申請將被駁回。

授權(quán)決定做出后，異議期為自授權(quán)公告日起9個月。

異議審查小組由三人組成，其中只有一人是原審查員。

在歐洲專利被授權(quán)后，除專利權(quán)人以外的任何人可提出異議。

三星專利申請展示新一代AR穿戴耳機設(shè)計

當諸如Engadget之類的網(wǎng)站報告專利時，通常您會看到與申請伴隨的所有都是線狀圖，這些線圖使人不清楚技術(shù)公司正在從事的工作。

三星最近發(fā)現(xiàn)的應(yīng)用程序并非如此，該應(yīng)用程序包括增強現(xiàn)實(AR)耳機的3D渲染。

據(jù)最早發(fā)現(xiàn)該專利的Galaxy Club稱，該耳機的每個鏡頭均配有投影屏。

此外，一幅圖描繪了設(shè)備右側(cè)的電線-盡管電纜的用途尚不清楚。

盡管三星包含3D渲染的事實很不尋常，但這并不意味著該公司比我們過去看到的任何其他專利申請都更有可能發(fā)布該圖片顯示的設(shè)備。

時機仍然很有趣。

經(jīng)過多年嘗試將移動VR定位為下一個大問題，包括三星和谷歌在內(nèi)的大多數(shù)智能手機公司已經(jīng)放棄了該媒介。

就在去年夏天，Note 10成為三星首款不支持該公司Gear VR耳機的旗艦產(chǎn)品。

自2017年以來，該公司還沒有發(fā)布新的Gear VR耳機。

專利申請文件翻譯要注意哪些問題？

隨著科學(xué)技術(shù)的蓬勃發(fā)展，各國企業(yè)對知識產(chǎn)權(quán)越來越重視，在企業(yè)的全球化進程中，提交國際專利申請已經(jīng)成為普遍現(xiàn)象。

各國一般都要求以原始國際申請文件翻譯成本國語言的譯文作為審查依據(jù)。

高質(zhì)量的專利申請文件翻譯，對最終 專利申請能否獲得授權(quán)意義重大，下面 網(wǎng)就給大家講解如下： 專利申請文件翻譯要注意哪些問題： 1。不熟悉專利法及相關(guān)法規(guī)，隨意翻譯導(dǎo)致譯文不符合某些硬性規(guī)定。

例如，有些譯員將發(fā)明名稱中的“gamblinggame/casino”輕率地翻譯為“賭博/賭場”，而根據(jù)我國《專利審查指南》第二部分第一章第3.1。1節(jié)的規(guī)定，“發(fā)明創(chuàng)造與法律相違背的，不能被授予專利權(quán)。

例如，用于賭博的設(shè)備……”資深譯員在熟悉相關(guān)法規(guī)的基礎(chǔ)上，對此類措辭非常敏感，在仔細研究上下文后，發(fā)現(xiàn)該申請描述的只是游樂場中的投幣游戲機，因此通過稍微的術(shù)語調(diào)整即可避免該 專利申請在審查過程中被直接駁回的風險。

2。對原文的增譯、漏譯或誤譯，導(dǎo)致將原始保護范圍擴大或縮小。

例如，在專利文獻中“milk”往往被譯為“牛奶”。

而資深譯員會根據(jù)具體語境斟酌術(shù)語適用的恰當范圍，因此在涉及奶制品的申請文件中，“奶”往往替代于“牛奶”使用，以免排除了除牛奶之外的其他奶類從而縮小保護范圍。

3。對于術(shù)語的統(tǒng)一和區(qū)分不夠準確，導(dǎo)致譯文指代不清，最終導(dǎo)致技術(shù)方案無效。

例如，“dasMotormomentdesVerbrennungsmotorsunddasMotormomentdesElektromotorsNulleingestelltwerden”(德語)根據(jù)字面意義被譯為“將該內(nèi)燃發(fā)動機的發(fā)動機力矩和該電動機的發(fā)動機力矩設(shè)定為大于零”。

但按照嚴格的質(zhì)量標準，翻譯并不是對單個單詞的譯文的機械羅列，而必須考慮整句的準確及合理性。

在此句子中，“Motormoment”被譯為“發(fā)動機力矩”會讓中文表達“電動機的發(fā)動機力矩”產(chǎn)生矛盾，換成“機動力矩”將會更合適。

4。對原文的理解不到位，導(dǎo)致譯文與原文含義相去甚遠，最終導(dǎo)致技術(shù)方案無效。



歐盟專利申請流程介紹 的介紹就聊到這里。


更多關(guān)于 三星專利申請展示新一代AR穿戴耳機設(shè)計 的資訊，可以咨詢 樂知網(wǎng)。



(樂知網(wǎng)- 領(lǐng)先的一站式知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)平臺，聚焦 專利申請，商標注冊 業(yè)務(wù))。

關(guān)鍵詞： 申請專利 ?